Chile - Argentina
Guía de esquí andinismo

10/10/2011 | Filippo Gamba
http://www.avalcotravel.com

Página de la guía: 167
Salida de la guía: E8 Yesera / E9 Falsa las Lenas

Fréderic,

pendant notre voyage en Argentine ce dernier septembre nous avons
bien utlisé ton guide. Merci pour les efforts que tu y a mis dans cet
oeuvre remarquable.

Peut-etre te interesse la photo ci-jointe du cirque du refuge Frey
avec les couloirs; elle a été verifiée par le guide Jorge Kozulj de
Bariloche, un vrai expert de la region.



Maintenant un commentaire sur ta description du Yesera à Las Lenas /
page 167 du bouquin / itinerarire E9:
- les decsriptifs E8 / E9 Yesera / Falsa las Lenas doivent etre renversés
- le sommet Yesera 3805 m n'est pas le vrai Yesera 4080 m, celui-ci se
trouve à gauche (nord-ouest) du sommet 3805; nous avons fait le sommet
3805 (très belle course) , il parait que les locaux l'appellent
"Yeserita".

Sur place nous avon trouvé un album photos de ski de randonée dans la
vallée de Las Lenas, il y a beaucoup de photos avec itineraires
numerotés et descriptifs, très util. Il a èté fait par Thomas Perren,
un moniteur de ski suisse qui en hiver travaille à Meribel.

ciao!

30/10/2007 | ElieTruc-Vallet
http://en.roues.libres.free.fr

Página de la guía: 192
la photo de longquimay p 192 est prise de la sierra nevada et non du quetrupillan

29/10/2007 | Dominik Hasler (Suisse)

Página de la guía: 218
Salida de la guía: I4
Volcano Quetrupillan: We had big problems with the gate where it is private property. When we wanted drive back, the gate was closed and a man with a gun was standing there. Only with long explanations, we could pass it. But he won't allow to pass any more mountaineers or tourists. So, I had to promise, that I will write you and you will make a notice at your homepage. From the gate, the tour is quite long, (long flat stretches). You have written that the route is well marked, but there were no further signs after theVolcano/Laguna sign. We reached the top, but it was not easy to find the way.

29/10/2007 | Dominik Hasler (Suisse)

Página de la guía: 198
Salida de la guía: H1
Volcano Tolhuaca: It's a very long walk without the key for the gate (normally its closed) At least this and last year we have been there. The hostel "La Suizandina" knows the person in Curacautin where you can get the key. You need a 4x4 car for the road after the gate.

29/10/2007 | Dominik Hasler (Suisse)

Página de la guía: 244
Salida de la guía: K1
Route K1: Chall Huaco: The route is know well marked from the refugio neumeyer. Follow first of all the red, later the yellow marks. It's signed up to the top!!!